Glossaire
Affinerie | Capacité | FondsGérant | LME | Parts ordinaires | Parts prioritaires
Primes | Produits | Sous-produits | Tonne ou tm
Affinerie
L'usine de traitement de zinc située à Salaberry-de-Valleyfield, au Québec.
Capacité
Le niveau de production potentiel de l'usine réparti sur une période donnée, compte tenu de l'infrastructure en place.
Fonds
Le Fonds de revenu Noranda.
Gérant
En vertu d'une convention d'administration, le gérant, une filiale en propriété exclusive de Glencore Canada, fournit des services d'administration et de soutien au Fonds. En vertu d'une convention de gestion, le gérant fournit des services de gestion et de soutien à la fiducie d'exploitation.
LME
London Metal Exchange.
Parts ordinaires
Au total, 12 500 000 parts qui représentent 25 % de la participation économique du Fonds. Ces parts ne sont pas transférables et sont échangeables au pair en parts prioritaires uniquement en 2017.
Parts prioritaires
Parts prioritaires de catégorie A du Fonds de revenu Noranda inscrites et transigées à la Bourse de Toronto sous le symbole NIF.UN. On dénombre 37 497 975 parts, qui représentent une participation de 75 % du Fonds.
Primes
En raison de son emplacement stratégique et de ses produits uniques, l'affinerie touche un paiement en sus du prix du zinc au LME.
Produits
L'affinerie produit le zinc sous forme de jumbo, grenailles, et granulé de zinc de spécifications variées précises. L'affinerie touche une prime sur les produits de zinc qu'elle produit en sus du prix du zinc au LME.
Sous-produits
Les produits qui résultent du processus d'affinage du zinc et qui comprennent le gâteau de cuivre, le gâteau de cuivre/cobalt et l'acide sulfurique.
Tonne ou tm
1 000 kilogrammes ou 2 204 livres